Installer Epstein Island Game : Windows, macOS, Linux et les avertissements au premier lancement
La version de bureau d'Epstein Island Game est une archive, pas un installeur : décompresser, lancer le programme, jouer. La plupart des gens ne butent pas sur la décompression, mais sur l'avertissement que Windows ou macOS affiche au premier lancement.
Voici quel fichier correspond à quel système, ce qui se cache derrière SmartScreen et Gatekeeper, comment la somme de contrôle garantit que le fichier n'a pas été modifié, et comment l'application se met à jour toute seule ensuite. Pour savoir si le navigateur ou le programme te convient mieux, direction Navigateur ou bureau.
Quel fichier correspond à quel système
Sur la page de téléchargement se trouve exactement un fichier par système, et son nom dit presque tout : island, puis la version, puis le système. Windows et macOS reçoivent un ZIP, Linux un tar.gz. Il n'y a pas d'assistant d'installation, le programme tourne directement depuis le dossier décompressé.
Les fichiers pour Windows et Linux sont conçus pour des machines 64 bits avec processeur x64. Le paquet macOS est une application universelle avec du code pour Apple Silicon et pour les Mac Intel, tu n'as donc pas à choisir entre deux versions.
Prévois un peu de place (état à la version 0.15.2-wasser) : l'archive Linux pèse 209,2 Mo, le ZIP Windows 243,2 Mo, le ZIP macOS 310,9 Mo. Décompressé, chaque paquet occupe environ le double, et les mises à jour téléchargées ensuite s'ajoutent dans son propre dossier utilisateur.
Ce que SmartScreen et Gatekeeper signalent vraiment pour Island
Les deux avertissements ont la même cause : les paquets n'ont pas la signature d'un éditeur reconnu. Island.exe ne porte aucune signature de code. L'application macOS n'est signée qu'ad hoc, sans certificat de développeur Apple, et n'est pas certifiée par Apple, notarisée dans le jargon.
Windows réagit avec le filtre SmartScreen, affiché pour les nouveaux programmes. macOS annonce « Apple n'a pas pu vérifier... » et propose directement « Placer dans la corbeille ». Les deux signifient la même chose : le système ne peut pas confirmer qui a construit le fichier, pas qu'un problème y a été trouvé.
Vérifier que le fichier n'a pas été modifié en route te revient donc, et cela prend moins d'une minute. Sous Linux, il n'existe pas de blocage comparable pour Island.
Procéder en sécurité : d'abord la somme de contrôle, puis l'autorisation
Avant d'ignorer un avertissement, compare la somme de contrôle SHA256. Sur la carte de ton système, la rubrique « Après le téléchargement » se déplie, avec la valeur et un bouton « Copier le SHA256 ». La somme correspond à l'archive, donc au fichier ZIP ou tar.gz, pas au programme décompressé. Vérifie-la donc avant de décompresser.
Si les deux chaînes correspondent, ton fichier est exactement celui qui se trouve sur le serveur. Si elle diffère, ne lance rien depuis ce fichier : retélécharge-le et préviens l'équipe, comme le conseille aussi la page de téléchargement.
N'autorise ensuite que ce seul programme. « Exécuter quand même » et « Ouvrir quand même » valent pour Island, la protection pour tous les autres programmes reste active.
- Windows, dans l'invite de commandes ou PowerShell : certutil -hashfile FICHIER SHA256
- macOS et Linux, dans le terminal : shasum -a 256 FICHIER
- Pour FICHIER, indique le nom complet, par exemple island-0.15.2-wasser-windows.zip depuis ton dossier de téléchargements.
AstuceNe télécharge les paquets que depuis la page de téléchargement, car pour une copie venue d'un chat ou d'un forum, il n'existe aucune valeur de comparaison.
Étape par étape : installer sous Windows, macOS et Linux
Avec une archive vérifiée, il ne reste que quelques gestes sur chaque système :
- Windows : clic droit sur le ZIP, « Extraire tout ». Dans le dossier Island, Island.exe se trouve au milieu de plus de mille fichiers dont le programme a besoin, garde donc le dossier intact. Au premier lancement, SmartScreen affiche son message, un clic sur « Informations complémentaires » révèle le bouton « Exécuter quand même ».
- macOS : double clic sur le ZIP, lance Island.app et choisis « Terminé » dans le message. L'ancien chemin par clic droit puis Ouvrir n'existe plus depuis macOS 15. À la place, va dans Réglages Système, Confidentialité et sécurité, défile jusqu'à « Ouvrir quand même » et confirme avec ton mot de passe.
- macOS par le terminal : xattr -dr com.apple.quarantine ~/Downloads/Island.app retire la marque de quarantaine pour cette application. Si elle se trouve déjà dans Applications, adapte le chemin.
- Linux : décompresse avec tar -xzf et le nom du fichier, puis lance ./Island/Island. Le programme est déjà exécutable, un chmod n'est pas nécessaire.
Linux : ce que signifie le message sur la SUID sandbox
Sous Linux, un message sur la « SUID sandbox » peut apparaître au démarrage. La cause se trouve dans le paquet : le fichier auxiliaire fourni chrome-sandbox n'a pas le bit setuid activé. Pour ce cas, la page de téléchargement indique de lancer le jeu avec ./Island/Island --no-sandbox.
L'option fait exactement ce que son nom indique : le programme tourne alors sans cette sandbox. Utilise-la donc seulement si le message apparaît vraiment, et seulement avec une archive dont la somme de contrôle correspondait.
Mises à jour de l'application de bureau : ce qui se recharge et ce qui ne se recharge pas
L'application interroge le serveur au démarrage, puis toutes les 30 minutes, pour savoir s'il existe un nouvel état. Si oui, elle récupère discrètement en arrière-plan seulement les fichiers modifiés, chacun comparé à la taille et à la valeur SHA256 de la liste du serveur, avec jusqu'à trois tentatives en cas d'échec.
Une fois tout en place, une barre en bas à gauche indique que la mise à jour est prête et prendra effet au prochain lancement. « Jetzt übernehmen » (appliquer maintenant) fait basculer immédiatement. Si la connexion se coupe, ce qui a été téléchargé reste en place, et la tentative suivante reprend de là. Sans réseau, tu joues avec l'état que tu as.
Il existe une limite : le programme lui-même, l'enveloppe autour du jeu, ne se met pas à jour. S'il en existe une nouvelle version, la barre le signale. Tu récupères alors le paquet actuel sur la page de téléchargement, compares la somme de contrôle et l'installes comme la première fois.
Les menus de l'application sont pour l'instant en allemand. Dans « Spiel » (Jeu), tu trouves « Nach Updates suchen » (rechercher des mises à jour, Ctrl+U, ou Cmd+U sur Mac), « Update jetzt installieren » (installer la mise à jour maintenant) et « Geladenes Update übernehmen » (appliquer la mise à jour téléchargée). Sous Windows et Linux, la barre de menus est masquée, la touche Alt la fait apparaître.
AstuceAvec une connexion lente, lance le programme avec --kein-auto-update, il se contente alors de vérifier sans rien télécharger de lui-même.
Si l'application ne démarre pas ou bloque après une mise à jour
Island n'ouvre qu'une seule fenêtre. Si tu lances le programme une deuxième fois, il ramène simplement la fenêtre existante au premier plan. La raison : l'application fait tourner le jeu via un petit serveur local, à l'adresse 127.0.0.1, port 47311, et ton profil de développement est lié à ce port. S'il est occupé, elle passe à 47321, 47331 ou 47341. Si les quatre sont occupés, aucune fenêtre ne s'ouvre.
Si quelque chose se dérègle après une mise à jour, l'entrée « Auf mitgelieferten Stand zurücksetzen » (revenir à l'état fourni) dans le menu « Spiel » aide. Elle revient à l'état du paquet téléchargé, que chaque mise à jour conserve. L'application détecte aussi seule un état téléchargé de façon incomplète et revient alors au paquet.
Si rien de tout cela ne fonctionne, écris à l'équipe en précisant le système d'exploitation, la version et ce que tu as fait en dernier. Les moyens de contact se trouvent dans les questions fréquentes. Pour savoir où en est le jeu dans l'ensemble, direction État du développement.
Questions fréquentes
Pourquoi Windows avertit-il à propos d'Island.exe ?
Parce que le fichier ne porte aucune signature de code, et que SmartScreen affiche son message pour les nouveaux programmes. Compare d'abord la somme SHA256 du ZIP, puis continue avec « Informations complémentaires » et « Exécuter quand même ».
La version Mac tourne-t-elle sur Apple Silicon et sur Intel ?
Oui. Le paquet macOS est une application universelle et contient du code pour les deux types de processeur.
Dois-je retélécharger à chaque mise à jour ?
Non. L'application recharge elle-même les nouveaux contenus du jeu. Un nouveau paquet n'est nécessaire que si la barre signale une nouvelle version du programme, ou si tu installes le jeu sur un autre ordinateur.
Est-ce que je perds ma sauvegarde lors d'une mise à jour ?
L'application ne remplace que des fichiers de jeu lors d'une mise à jour. Tant qu'Island est un prototype, un ancien état peut malgré tout devenir inutilisable après une mise à jour, l'équipe le dit ouvertement.