Historia y cronología

Cronología de la isla de Epstein: de la compra de 1998 a la venta de 2023 y los archivos

Quien busca la cronología de la isla de Epstein quiere saber quién es el dueño de Little St. James, en las Islas Vírgenes de Estados Unidos, y en qué orden ocurrieron la compra de 1998, los procesos, la venta de 2023 y la publicación de los archivos 1,2. Esta página lo ordena año por año, con fecha, cifra y fuente.

Actualizado el 16 de septiembre de 202616 min de lectura122 fuentes

Contenido
  1. Quién es el dueño de la isla de Epstein ahora
  2. Cronología de la isla de Epstein, de 1998 a 2026
  3. La compra de 1998 y las obras de los años 2000
  4. Los procesos judiciales: cargos, condenas y penas
  5. La herencia, las víctimas y el pleito de las Islas Vírgenes
  6. Venta de la isla de Epstein en 2023: comprador, precio y resort
  7. Los archivos de Epstein: publicaciones de 2024 a 2026
  8. Procesos y acuerdos, de 2008 a 2026
  9. La cronología en cifras
  10. Cuatro preguntas sobre años y cifras
  11. Dónde termina la cronología y dónde empieza el juego
  12. Preguntas frecuentes
  13. Fuentes y referencias
Contexto. Este artículo describe la isla real Little St. James a partir de fuentes públicas: actas judiciales, comunicados oficiales e informaciones de grandes medios. Epstein Island Game es un juego satírico; lo que ocurre en él es inventado y no relata hechos reales. Aquí ambos planos se mantienen separados.

Lo esencial

  • Desde mayo de 2023 las islas son de SD Investments LLC, la firma de inversión de Stephen Deckoff, que pagó 60 millones de dólares por Little St. James y Great St. James 1,3.
  • Jeffrey Epstein compró Little St. James en abril de 1998 por 7,95 millones de dólares mediante L.S.J. LLC, y Great St. James en 2016 por 22,5 millones 4,5,6.
  • Epstein fue detenido el 6 de julio de 2019, murió en su celda el 10 de agosto y el FBI registró la isla el 12 de agosto 7,8,9.
  • Las Islas Vírgenes demandaron a la herencia en 2020 y cerraron en diciembre de 2022 un acuerdo de 105 millones de dólares más la mitad de la venta de Little St. James 10,11.
  • Los archivos salieron por etapas: documentos judiciales en enero de 2024, una ley de transparencia en noviembre de 2025 y unos 3,5 millones de páginas hasta el 30 de enero de 2026 12,13,2.

Quién es el dueño de la isla de Epstein ahora

La respuesta corta: desde la compra anunciada el 3 de mayo de 2023 las dos islas pertenecen a SD Investments LLC, la firma de inversión de Stephen Deckoff 14,1. El precio fue de 60 millones de dólares, un 52 por ciento por debajo de los 125 millones pedidos 1,3,15. Según expedientes judiciales de mayo de 2026, el título de Little St. James está a nombre de LSJVI, LLC, vinculada a Deckoff 16,17.

Edificios: mapa y edificios de la isla; ubicación: Little St. James, la isla.

Cronología de la isla de Epstein, de 1998 a 2026

  1. Compra de Little St. James

    L.S.J. LLC, sociedad de Jeffrey Epstein, compra la isla por 7,95 millones de dólares 4,5.

  2. Declaración de culpabilidad en Florida

    Dos cargos estatales en Palm Beach: 18 meses de cárcel y 12 de arresto domiciliario 18,19.

  3. Compra de Great St. James

    Great St. Jim LLC paga 22,5 millones de dólares por la isla vecina 6.

  4. Huracanes Irma y Maria

    Irma cruza las Islas Vírgenes el día 6 como categoría 5 y Maria golpea el día 20; la cúpula dorada del pabellón ya no está en 2019, sin causa establecida (Irma, Maria o retirada previa) 20,21,22.

  5. Orden de paralización en Great St. James

    La División de Gestión de la Zona Costera (CZM) del Departamento de Planificación y Recursos Naturales (DPNR) detiene las obras; en mayo de 2019 el DPNR dice que continuaron 23,24.

  6. Detención en Teterboro

    Detenido por el FBI; la acusación federal de Nueva York imputa tráfico sexual de menores y conspiración, y se declara no culpable 7,25.

  7. Muerte en el Metropolitan Correctional Center

    Hallado inconsciente en su celda; el 16 de agosto el médico forense jefe dictamina suicidio por ahorcamiento 8,26.

  8. El FBI registra la isla

    Agentes federales llegan en barco y helicóptero con una orden judicial 9,27.

  9. Demanda de las Islas Vírgenes

    La fiscal general Denise N. George demanda a la herencia y pide el decomiso de ambas islas 10,11.

  10. Veredicto contra Ghislaine Maxwell

    Culpable de cinco de seis cargos; el 28 de junio de 2022 es condenada por tres de ellos a 20 años de prisión 28,29,114.

  11. Las islas salen al mercado

    La herencia pide 125 millones de dólares por ambas 4,30.

  12. Acuerdo con las Islas Vírgenes

    105 millones de dólares en efectivo más la mitad de la venta de Little St. James 11,31.

  13. Venta por 60 millones de dólares

    SD Investments LLC anuncia la compra de ambas islas y un resort de 25 habitaciones 1,14.

  14. Acuerdos de los bancos

    Deutsche Bank acuerda pagar 75 millones de dólares a las víctimas; JPMorgan Chase, 290 millones a las víctimas y 75 millones a las Islas Vírgenes 32,33,34.

  15. Se levanta el secreto judicial

    Por orden de la jueza Loretta A. Preska se publican documentos de una demanda por difamación de 2015 35,12.

  16. Memorando del Departamento de Justicia y el FBI

    Tras una primera entrega el 27 de febrero, el memorando no halla ninguna lista de clientes y reafirma el suicidio 36,37.

  17. Epstein Files Transparency Act

    El presidente firma la ley, aprobada por 427 votos a 1 en la Cámara 13,38.

  18. Primeros archivos bajo la ley

    Unos 3 965 archivos, con al menos 550 páginas tachadas por completo según la prensa; el 3 de diciembre los demócratas de la Comisión de Supervisión habían difundido fotos y videos de la isla 39,40,41.

  19. 3,5 millones de páginas

    Más de 3 millones de páginas, más de 2 000 videos y unas 180 000 imágenes; días después se retiran documentos por errores en las tachaduras 2,42.

  20. Estado a septiembre de 2026

    Acuerdos de la herencia (febrero) y de Bank of America (marzo) con las víctimas, auditoría del inspector general (abril), segunda ley de transparencia (julio), habeas corpus de Maxwell rechazado (agosto), ningún resort construido (Newsweek, septiembre) 77,90,43,121,44,45.

La compra de 1998 y las obras de los años 2000

Little St. James cambió de manos en abril de 1998: la compradora fue L.S.J. LLC, cuyo único socio era Jeffrey Epstein según los registros de propiedad, y el precio, 7,95 millones de dólares 4,5,46. Epstein declaró después la isla como residencia principal en el registro de delincuentes sexuales 5,47.

Hacia 2005 pagó, según un antiguo contratista citado por el Virgin Islands Daily News, un cable submarino de electricidad y fibra óptica hasta St. Thomas, y ese año se instaló una piscina infinita 48,30. En noviembre de 2007 pidió al DPNR ampliar la casa principal, de 8 124 pies cuadrados, con 16 747 más; los registros no aclaran qué se construyó 49,50.

El pabellón de franjas azules obtuvo permiso en 2010 como sala de música; lo construido no coincide con los dibujos y NBC News no encontró pruebas de que el DPNR lo inspeccionara 5,47. En julio de 2019 el DPNR habló de dos órdenes de paralización en la isla y de una sanción de entre 140 000 y 180 000 dólares en 2016 5,23.

Great St. James: la segunda isla

En enero de 2016 Epstein compró la isla vecina por 22,5 millones de dólares a través de Great St. Jim LLC; según el Miami Herald, el propietario anterior no quería venderle y una sociedad opaca hizo parecer que el comprador era otro empresario 6,24,51. Ese año el DPNR halló caminos y un helipuerto sin permiso y fijó 280 000 dólares en multas, rebajados a 70 000 46,6. Tras una solicitud de permiso mayor en 2017 para un complejo con dos casas y un anfiteatro 24,47, la orden de paralización llegó el 21 de diciembre de 2018; en mayo de 2019 las obras seguían, y a la muerte de Epstein ningún complejo estaba terminado 23,24,52.

Los procesos judiciales: cargos, condenas y penas

El 30 de junio de 2008 Epstein se declaró culpable ante el tribunal de circuito del condado de Palm Beach, Florida, de dos cargos estatales, solicitud de prostitución y procurar a una persona de menos de 18 años para la prostitución: 18 meses de cárcel en dos penas consecutivas de 12 y 6, más 12 de arresto domiciliario e inscripción como delincuente sexual 18,53,19. La declaración descansaba en un acuerdo de no persecución firmado el 24 de septiembre de 2007 con la Fiscalía Federal del Distrito Sur de Florida; en 2019 el juez Kenneth Marra dictaminó que los fiscales violaron la Ley de Derechos de las Víctimas al ocultarlo 54,55,56.

La acusación federal de 2019, de la Fiscalía del Distrito Sur de Nueva York, imputaba un cargo de tráfico sexual de menores y uno de conspiración (18 U.S.C. §§ 1591 y 371) por hechos de 2002 a 2005; Epstein se declaró no culpable y el juez Richard M. Berman le negó la fianza el 18 de julio 7,25,57. Fue hallado inconsciente en su celda del Metropolitan Correctional Center el 10 de agosto de 2019, y el 16 de agosto la Oficina del Médico Forense Jefe de Nueva York dictaminó suicidio por ahorcamiento 8,58,26. En 2023 el inspector general del Departamento de Justicia atribuyó el suicidio a negligencia del personal, sin hallar pruebas de delito 59,60.

Ghislaine Maxwell fue detenida el 2 de julio de 2020 por incitación y transporte de una menor para actos sexuales ilegales, conspiración y dos cargos de perjurio 61,62. El 29 de diciembre de 2021 un jurado la declaró culpable de cinco de seis cargos; el 28 de junio de 2022 la jueza Alison J. Nathan dictó sentencia solo por tres (conspiración para transportar, transporte y tráfico sexual de una menor), desestimó los otros dos por duplicados y le impuso 20 años de prisión y 750 000 dólares de multa 63,28,64,114. El Segundo Circuito confirmó la condena en 2024 y el Tribunal Supremo denegó su petición el 6 de octubre de 2025 65,66,67. Se acogió a la Quinta Enmienda ante el Congreso en febrero de 2026; el 25 de agosto de 2026 el juez Paul A. Engelmayer rechazó su habeas corpus, y a 16 de septiembre no constaba recurso ni indulto 68,44,122.

La herencia, las víctimas y el pleito de las Islas Vírgenes

El testamento del 8 de agosto de 2019 declaraba activos de más de 577 millones de dólares, en proceso sucesorio ante el Tribunal Superior de las Islas Vírgenes 69,70. Según las cuentas presentadas al tribunal y citadas por la prensa, el valor cayó a 166 millones en marzo de 2022 y a menos de 40 millones a comienzos de 2025, antes de una devolución fiscal de unos 111,6 millones 71,72,73; un escrito judicial de octubre de 2025 lo cifraba en unos 127 millones 116.

El programa de compensación, financiado por la herencia con administración independiente, funcionó del 25 de junio de 2020 al 9 de agosto de 2021 y pagó entre 121 y 125 millones de dólares a entre 135 y 150 personas, según el medio 74,75,76. El 19 de febrero de 2026 la herencia acordó pagar hasta 35 millones más en una demanda colectiva, sin admitir responsabilidad; el juez Arun Subramanian dio la aprobación preliminar el 3 de marzo y fijó la vista definitiva para el 16 de septiembre de 2026, sin resultado conocido 77,78,115.

El 15 de enero de 2020 la fiscal general Denise N. George demandó a la herencia ante el Tribunal Superior alegando que las dos islas sirvieron de base a una empresa de trata durante más de dos décadas; la ampliación de 2021 sumó a los coalbaceas y a diez entidades, entre ellas Southern Trust Co. 10,79,80. El acuerdo del 1 de diciembre de 2022 fija 105 millones de dólares en efectivo, la mitad de la venta de Little St. James para un fideicomiso de ayuda a víctimas, 450 000 dólares para reparación ambiental y la devolución de más de 80 millones en beneficios fiscales; la herencia debía vender ambas islas a terceros 81,11,31. En total el territorio ha recibido 178,9 millones de dólares de la herencia y de un inversor, sin cifra publicada de lo que procede de la venta de Little St. James 117.

El 27 de diciembre de 2022 George demandó a JPMorgan Chase y el 31 de diciembre el gobernador la destituyó sin dar razones 82,83,84. El banco acordó en septiembre de 2023 pagar 75 millones de dólares al territorio, sin admitir responsabilidad 34,85. Los acuerdos de los bancos con las víctimas, de 2023 a 2026, están en la tabla de abajo 32,33,89; Nueva York ya había multado a Deutsche Bank con 150 millones en 2020 87,88.

Venta de la isla de Epstein en 2023: comprador, precio y resort

El 23 de marzo de 2022 la herencia sacó las dos islas al mercado por 125 millones de dólares, según The Wall Street Journal 4,30,91. El 3 de mayo de 2023 SD Investments LLC, de Stephen Deckoff, que dice residir en las Islas Vírgenes desde 2011 o 2012, anunció la compra por 60 millones de dólares 14,92,1,3,15. Deckoff dijo no haber conocido a Epstein ni pisado las islas antes 1,3. La mitad de lo obtenido, unos 30 millones, iría al fideicomiso para víctimas del acuerdo de 2022 3,92; cómo se repartió el precio entre las dos islas no está documentado.

El anuncio preveía un resort de 25 habitaciones para 2025 14,93. No ha ocurrido: The Telegraph comparó imágenes satelitales de 2019 a 2025 y encontró la mansión, las piscinas y el helipuerto sin cambios 94,50. A febrero de 2026, el único permiso pedido era uno de diciembre de 2025 para un almacén de 8 800 pies cuadrados, incompleto según la CZM 95,96. En marzo de 2026 el DPNR no había recibido planes y Newsweek informó el 10 de septiembre de que no se ha construido 97,45,96. En mayo de 2026 la propietaria LSJVI, LLC demandó a presuntos intrusos 16,17.

Los archivos de Epstein: publicaciones de 2024 a 2026

Los documentos de enero de 2024 proceden de una demanda civil por difamación de 2015 contra Ghislaine Maxwell (Distrito Sur de Nueva York) 12,98. La jueza Loretta A. Preska ordenó levantar el secreto; la publicación empezó el 3 de enero de 2024 con más de 900 páginas, mantuvo ocultos nombres de víctimas y mencionó expresamente Little St. James 35,12,99.

El 27 de febrero de 2025 la fiscal general Pam Bondi publicó una primera fase, en gran parte documentos ya filtrados, según el propio Departamento 36,100. El memorando sin fecha ni firma que el Departamento y el FBI publicaron el 7 de julio de 2025 dijo que la revisión de más de 300 gigabytes no reveló ninguna lista de clientes ni pruebas creíbles de chantaje y reafirmó el suicidio 101,37. La Comisión de Supervisión de la Cámara publicó por su cuenta 33 295 páginas en septiembre de 2025 102 y el 3 de diciembre sus miembros demócratas difundieron fotos y videos de la isla tomados por el Gobierno de las Islas Vírgenes en 2020 103,41.

La Epstein Files Transparency Act (H.R. 4405) se aprobó el 18 de noviembre de 2025 por 427 votos a 1 en la Cámara y por consentimiento unánime en el Senado; el presidente la firmó el 19 de noviembre como Public Law 119-38 38,13. Da 30 días al fiscal general para publicar todos los registros no clasificados sobre Epstein y Maxwell; solo permite tachar identidad y expedientes de víctimas, material de abuso sexual infantil, investigaciones activas, imágenes de muerte o lesiones y material clasificado, exige una justificación escrita de cada tachadura, publicada en el Federal Register y remitida al Congreso, y prohíbe retener por vergüenza, daño a la reputación o sensibilidad política 13,104.

El 19 de diciembre de 2025, al vencer el plazo legal, el Departamento publicó unos 3 965 archivos, con al menos 550 páginas tachadas por completo según recuentos de prensa, y admitió por carta al Congreso que no cumpliría el plazo para todo el material 39,40. El 30 de enero de 2026 llegaron más de 3 millones de páginas, más de 2 000 videos y unas 180 000 imágenes, hasta unos 3,5 millones de páginas de más de 6 millones identificadas 2,105; según CBS News y Al Jazeera incluyen planos de la isla, cuadernos de bitácora y grabaciones de dron 105,106. Unos 3 millones de páginas quedaron retenidas; en julio de 2026 el Departamento cifró lo retenido en 2,5 millones 107,108.

Días después el Departamento reconoció errores en las tachaduras y retiró miles de documentos 42,109. El 2 de abril de 2026 el presidente destituyó a Bondi; Todd Blanche, fiscal general en funciones, fue confirmado el 8 de agosto 118,110,111. El inspector general abrió una auditoría el 23 de abril 43. En una demanda de un periodista independiente presentada el 27 de abril, el juez federal Emmet G. Sullivan ordenó el 25 de junio publicar más material o justificar cada retención; el 13 de agosto advirtió de un posible desacato y el 24 de agosto el Departamento recurrió de forma cautelar, sin sanción a 16 de septiembre 112,120,119. Esta página no reproduce nombres de los archivos: según el informe del Departamento al Congreso aparecen en contextos muy variados 104.

Procesos y acuerdos, de 2008 a 2026

AñoAsuntoResultado o importeFuente
2008Declaración de culpabilidad en Florida18 meses de cárcel y 12 de arresto domiciliario18,19
2021Programa de compensación a las víctimasEntre 121 y 125 millones de dólares74,76
2022Condena de Ghislaine Maxwell20 años de prisión29,64
2022Islas Vírgenes contra la herencia105 millones más la mitad de la venta de Little St. James11,31
2023Deutsche Bank, demanda colectiva75 millones de dólares32,113
2023JPMorgan Chase, demanda colectiva290 millones de dólares33,86
2023JPMorgan Chase, demanda de las Islas Vírgenes75 millones de dólares34,85
2026Herencia, demanda colectivaHasta 35 millones de dólares77,78
2026Bank of America, demanda colectiva72,5 millones de dólares90,89

La cronología en cifras

Compra de Little St. James, abril de 1998
7,95 millones de dólares4
Compra de Great St. James, enero de 2016
22,5 millones de dólares6
Efectivo del acuerdo con las Islas Vírgenes, diciembre de 2022
105 millones de dólares11
Precio de las dos islas, mayo de 2023
60 millones de dólares1
Acuerdo de JPMorgan Chase con las víctimas en 2023, más 75 millones a las Islas Vírgenes [Q34]
290 millones de dólares33
Publicadas por el Departamento de Justicia hasta el 30 de enero de 2026
3,5 millones de páginas2

Cuatro preguntas sobre años y cifras

  1. Pregunta 1 de 4

    ¿En qué año se compró Little St. James?

  2. Pregunta 2 de 4

    ¿Cuánto costaron las dos islas en 2023?

  3. Pregunta 3 de 4

    ¿Cuánto en efectivo pagó la herencia a las Islas Vírgenes en 2022?

  4. Pregunta 4 de 4

    ¿Cuándo se firmó la Epstein Files Transparency Act?

En el juego

Dónde termina la cronología y dónde empieza el juego

Todo lo anterior es la isla real, con fechas y fuentes. El juego es otra cosa: reconstruye Little St. James como mapa jugable, con la villa, el pabellón a rayas, el helipuerto, el muelle y las cabañas en posiciones parecidas a las reales, y ahí acaba su relación con la cronología.

El modo historia es ficción declarada y el juego es sátira: su trama no reproduce hechos ni personas reales. Puedes jugar solo o en cooperativo con hasta diez, en navegador o escritorio, versión 0.12.0. Ver la isla en el juego.

Preguntas frecuentes

¿Quién es el dueño de la isla de Epstein ahora?

Desde mayo de 2023, SD Investments LLC, la firma de Stephen Deckoff; según expedientes judiciales de 2026, el título de Little St. James está a nombre de LSJVI, LLC, vinculada a él 1,14,17.

¿Cuándo se vendió la isla de Epstein y por cuánto?

La compra se anunció el 3 de mayo de 2023, por 60 millones de dólares por las dos islas, frente a los 125 millones pedidos desde 2022 1,92,3.

¿Cuánto pagó Epstein por la isla en 1998?

7,95 millones de dólares, a través de L.S.J. LLC, en abril de 1998 4,5.

¿Adónde fue el dinero de la venta de 2023?

La mitad de la venta de Little St. James va a un fideicomiso de las Islas Vírgenes para víctimas, unos 30 millones de dólares según la prensa 11,3,92.

¿Se construyó el resort anunciado en la isla de Epstein?

No, a septiembre de 2026: el DPNR dijo en marzo no haber recibido planes y Newsweek informó el 10 de septiembre de que aún no existe 95,45,97.

¿Cuántas páginas de los archivos de Epstein se han publicado?

Unos 3,5 millones de páginas hasta el 30 de enero de 2026, de más de 6 millones identificadas 2,105.

Fuentes y referencias

Los números del texto remiten a esta lista. Todas las fuentes se consultaron en la fecha de actualización del artículo.

  1. Exclusive: Billionaire Investor Buys Jeffrey Epstein's Private Islands For $60 MillionForbes, 2023-05-03 · Prensa
  2. Department of Justice Publishes 3.5 Million Responsive Pages in Compliance with the Epstein Files Transparency ActU.S. Department of Justice, Office of Public Affairs, 2026-01-30 · Organismo oficial
  3. Billionaire investor buys Jeffrey Epstein's private islands for $60 million (NYT syndication)The New York Times via Seattle Times, 2023-05-03 · Prensa
  4. Jeffrey Epstein's Caribbean islands list for $125 millionBoston.com (Bloomberg, nach WSJ), 2022-03-23 · Prensa
  5. Jeffrey Epstein's bizarre blue-striped building on private island raised alarmNBC News, 2019-08-01 · Prensa
  6. For Jeffrey Epstein, One Island Hideaway Wasn't Enough. How He Stealthily Acquired A SecondMiami Herald / McClatchy via WLRN, 2019-10-01 · Prensa
  7. Jeffrey Epstein denied bail, must remain behind bars until sex trafficking trialNBC News, 2019-07-18 · Prensa
  8. Jeffrey Epstein's death ruled suicide by hanging, medical examiner saysABC News, 2019-08-16 · Prensa
  9. FBI raids Jeffrey Epstein's private island in the CaribbeanGlobal News, 2019-08-12 · Prensa
  10. US Virgin Islands sues Epstein estateFox News, 2020-01-15 · Prensa
  11. U.S. Virgin Islands Attorney General Settles Sex Trafficking Case Against Estate of Jeffrey Epstein and Co-Defendants for Over $105 MillionU.S. Virgin Islands Department of Justice, 2022-12-01 · Organismo oficial
  12. Documents naming people in the orbit of sex offender Jeffrey Epstein are unsealed after a years-long battle over their releaseFortune / AP, 2024-01-03 · Prensa
  13. Public Law 119-38: Epstein Files Transparency ActU.S. Congress (congress.gov), 2025-11-19 · Organismo oficial
  14. SD Investments Announces Acquisition of Great St. James and Little St. James Islands in the United States Virgin IslandsSD Investments LLC via PR Newswire, 2023-05-03 · Otros
  15. Billionaire Stephen Deckoff buys Jeffrey Epstein's private islandsCNBC, 2023-05-03 · Prensa
  16. Little St. James owner sues over alleged trespassThe Virgin Islands Consortium, 2026-05-08 · Prensa
  17. Owner of Little St. James island sues suspected trespassersVirgin Islands Daily News, 2026-05-13 · Prensa
  18. Billionaire pleads to Fla. prostitution chargeNBC News / AP, 2008-06-30 · Prensa
  19. US Attorney Alex Acosta showed 'poor judgment' when giving Jeffrey Epstein state-based plea deal in 2008: DOJABC News, 2020-11-12 · Prensa
  20. Preliminary report on Irma: territory got the worst of itVirgin Islands Daily News (nach NHC-Bericht), 2018-03-14 · Prensa
  21. National Hurricane Center Tropical Cyclone Report: Hurricane Maria (AL152017)NOAA / National Hurricane Center, 2018-04-10 · Organismo oficial
  22. Jeffrey Epstein's Caribbean island mystery (AP)Associated Press via Fox News, 2019-07-12 · Prensa
  23. Construction appears to continue on Great St. JamesVirgin Islands Daily News, 2019-07-09 · Prensa
  24. Epstein building compound on Great St. James (VI Daily News, 7 May 2019, preserved as HOUSE_OVERSIGHT_031209-031211)House Oversight Committee release via Roll Call, 2019-05-07 · Organismo oficial
  25. Jeffrey Epstein files: Tracing the legal cases that led to sex-trafficking chargesNPR, 2025-07-25 · Prensa
  26. Jeffrey Epstein's cause of death was suicide by hanging, medical examiner saysCNN, 2019-08-16 · Prensa
  27. FBI agents swarm Jeffrey Epstein's private Caribbean islandNBC News, 2019-08-12 · Prensa
  28. Ghislaine Maxwell verdict: Former Epstein confidant is found guiltyNPR, 2021-12-29 · Prensa
  29. Sex trafficker Ghislaine Maxwell sentenced to 20 years in prisonNBC News, 2022-06-28 · Prensa
  30. Jeffrey Epstein's St. James Islands Listed For SaleSt. Thomas Source, 2022-03-23 · Prensa
  31. U.S. Virgin Islands reaches a $105M settlement with Jeffrey Epstein's estateNPR, 2022-12-01 · Prensa
  32. Deutsche Bank agrees to pay $75 million to Jeffrey Epstein sex abuse victims to settle suitCNBC, 2023-05-18 · Prensa
  33. Epstein survivors secure a $290 million settlement with JPMorgan ChaseNPR, 2023-06-12 · Prensa
  34. JPMorgan to pay $75 million to settle lawsuit over ties with Jeffrey EpsteinNBC News, 2023-09-26 · Prensa
  35. Jeffrey Epstein Associates To Be Revealed As Judge Orders Documents UnsealedForbes, 2023-12-19 · Prensa
  36. Attorney General Pamela Bondi Releases First Phase of Declassified Epstein FilesU.S. Department of Justice, Office of Public Affairs, 2025-02-27 · Organismo oficial
  37. Justice Department review finds Jeffrey Epstein had no 'client list' and died by suicideCBS News, 2025-07-07 · Prensa
  38. House and Senate both approve releasing the Epstein files by a near unanimous marginNPR, 2025-11-18 · Prensa
  39. DOJ releases Epstein files and the first batch is short on new informationNPR, 2025-12-19 · Prensa
  40. Analysis: Extreme redactions undercut Epstein files releaseCNN, 2025-12-23 · Prensa
  41. Never-before-seen images of Epstein's private island releasedPBS NewsHour, 2025-12-03 · Prensa
  42. Government says it's fixing redactions in Epstein-related files that may have had victim informationAP via KSAT, 2026-02-02 · Prensa
  43. Audit of the Department of Justice's Compliance with the Epstein Files Transparency Act (ongoing work)U.S. DOJ Office of the Inspector General, 2026-04-23 · Organismo oficial
  44. Judge rejects Ghislaine Maxwell's 'frivolous' attempt to overturn convictionABC News, 2026-08-25 · Prensa
  45. Epstein Island's New Owner in Court Battle for $5.7 Million Tax RefundNewsweek, 2026-09-10 · Prensa
  46. DPNR files include checks Historical Trust never receivedVirgin Islands Daily News, 2019-08-15 · Prensa
  47. Epstein's islands: Little St. James and Great St. JamesFox News, 2019-08-19 · Prensa
  48. Contractor recalls 6 years on Epstein's islandVirgin Islands Daily News, 2019-07-22 · Prensa
  49. Jeffrey Epstein, while hashing out lenient Florida deal, moved to expand island compoundNBC News, 2019-07-30 · Prensa
  50. Images Show What Jeffrey Epstein's Island Looks Like NowNewsweek, 2025-07-10 · Prensa
  51. Jeffrey Epstein Couldn't Buy A Second Island So He Reportedly Used An Unaware Businessman's NameForbes, 2019-10-01 · Prensa
  52. Epstein's Caribbean islands drawing tourists after his death (AP)Associated Press via KSL, 2019-08-14 · Prensa
  53. Jeffrey Epstein grand jury records from underage girl abuse probe to be released under Florida lawPBS NewsHour / AP, 2024-02-29 · Prensa
  54. Investigation into the U.S. Attorney's Office for the Southern District of Florida's Resolution of Its 2006-2008 Federal Criminal Investigation of Jeffrey Epstein (OPR report)U.S. Department of Justice, Office of Professional Responsibility, 2020-11 · Organismo oficial
  55. Federal judge rules Miami prosecutors acted unlawfully by concealing plea agreement in Epstein caseJURIST, 2019-02-22 · Prensa
  56. Judge says prosecutors violated victim rights in Jeffrey Epstein sex abuse caseCBS News, 2019-02-21 · Prensa
  57. Judge orders Jeffrey Epstein to remain in jail, says he's 'concerned for new victims'CNN, 2019-07-18 · Prensa
  58. Jeffrey Epstein death ruled suicide by hanging: Medical examinerAl Jazeera, 2019-08-16 · Prensa
  59. Misconduct, errors allowed Jeffrey Epstein to commit suicide, DOJ findsNBC News, 2023-06-27 · Prensa
  60. Investigation and Review of the Federal Bureau of Prisons' Custody, Care, and Supervision of Jeffrey Epstein at the MCC New York (Report 23-085)U.S. DOJ Office of the Inspector General, 2023-06-27 · Organismo oficial
  61. Jeffrey Epstein confidante Ghislaine Maxwell arrested by FBIAl Jazeera, 2020-07-02 · Prensa
  62. Ghislaine Maxwell Charged In Manhattan Federal Court For Conspiring With Jeffrey Epstein To Sexually Abuse MinorsU.S. Attorney's Office, SDNY, 2020-07-02 · Organismo oficial
  63. Ghislaine Maxwell sentenced to 20 years in prisonPBS NewsHour / AP, 2022-06-28 · Prensa
  64. Ghislaine Maxwell Sentenced To 20 Years In Prison For Conspiring With Jeffrey Epstein To Sexually Abuse MinorsU.S. Attorney's Office, SDNY, 2022-06-28 · Organismo oficial
  65. Supreme Court will not address Ghislaine Maxwell's appealSCOTUSblog, 2025-10-06 · Otros
  66. Epstein nonprosecution deal no help for Ghislaine MaxwellCourthouse News Service, 2024-09-17 · Prensa
  67. Supreme Court won't hear Ghislaine Maxwell appealThe Washington Post, 2025-10-06 · Prensa
  68. Ghislaine Maxwell invokes Fifth Amendment in House's Epstein hearingThe Washington Post, 2026-02-09 · Prensa
  69. Jeffrey Epstein signed a will 2 days before his deathCNN, 2019-08-19 · Prensa
  70. Epstein's will could make it hard for accusers to collect damagesChicago Sun-Times, 2019-08-21 · Prensa
  71. Jeffrey Epstein estate nearing settlement with US Virgin IslandsABC News, 2022-03-12 · Prensa
  72. Jeffrey Epstein's Estate Got a $112 Million Tax Refund (NYT syndication)The New York Times via GV Wire, 2025-01-15 · Prensa
  73. What's the Status of Jeffrey Epstein's Estate?WealthManagement.com, 2025 · Prensa
  74. Jeffrey Epstein victims fund paid out $121 million to about 150 victimsNBC News, 2021-08-09 · Prensa
  75. Jeffrey Epstein victims program shutting down with $121 million paid to abuse survivorsABC News, 2021-08-09 · Prensa
  76. Fund to pay Epstein victims says it has paid $125M to more than 135 peopleThe Hill, 2021-08-09 · Prensa
  77. Epstein estate agrees to $35 million settlement in victim class actionNBC News, 2026-02-20 · Prensa
  78. Epstein estate reaches up to $35 million settlement with victimsCNN, 2026-02-20 · Prensa
  79. U.S. Virgin Islands Attorney General Files Amended Lawsuit Against Estate Of Jeffrey Epstein: Claims Related To Coexecutors And Epstein-Owned EntitiesU.S. Virgin Islands Department of Justice, 2021-02-12 · Organismo oficial
  80. V.I. Government Settles Epstein Suit for Record $105 MillionSt. Thomas Source, 2022-11-30 · Prensa
  81. Jeffrey Epstein estate reaches $105 million settlement with US Virgin IslandsCNN, 2022-11-30 · Prensa
  82. US Virgin Islands sue JPMorgan Chase over handling of Jeffery Epstein accountsJURIST, 2022-12-28 · Prensa
  83. U.S. Virgin Islands fires attorney general in Jeffrey Epstein casesPBS NewsHour, 2023-01-03 · Prensa
  84. Virgin Islands AG fired days after filing suit alleging JPMorgan, Jeffrey Epstein ties; gov respondsFox News, 2023-01 · Prensa
  85. JPMorgan Chase settles Jeffrey Epstein sex trafficking suit by U.S. Virgin Islands for $75 millionCNBC, 2023-09-26 · Prensa
  86. JPMorgan's $290 million settlement with Epstein accusers wins approval by U.S. judgeCNBC / Reuters, 2023-11-09 · Prensa
  87. New York fines Deutsche Bank $150 million over Jeffrey Epstein relationshipCBS News, 2020-07-07 · Prensa
  88. Deutsche Bank hit with $150 million penalty for dealings with sex offender Jeffrey EpsteinNBC News, 2020-07-07 · Prensa
  89. Judge approves Bank of America's $72 million settlement with Epstein victimsCourthouse News Service, 2026-08-27 · Prensa
  90. Epstein victims to get $72.5M from Bank of America settlementCNBC, 2026-03-27 · Prensa
  91. Epstein's Caribbean Islands List for $125 Million, WSJ SaysBloomberg, 2022-03-23 · Prensa
  92. St. John Billionaire Buys Epstein's Islands for $60MSt. Thomas Source, 2023-05-03 · Prensa
  93. Financier buys Jeffrey Epstein's private islands, with plans to create a resortNPR (via Ideastream), 2023-05-04 · Prensa
  94. Epstein island's grand re-opening delayedThe Telegraph (via Yahoo News), 2025-08-31 · Prensa
  95. Still no resort plans for Epstein's islands purchased by DeckoffVirgin Islands Daily News, 2026-02-06 · Prensa
  96. Who Owns Epstein Island Now? Update on Billionaire Plan to Build New ResortNewsweek, 2026-02-13 · Prensa
  97. Influencers flock to Epstein's former island to film viral videosNBC News, 2026-03-18 · Prensa
  98. Opinion, U.S. Court of Appeals for the Second Circuit, No. 24-182 (23 July 2025)Justia (Second Circuit opinion), 2025-07-23 · Acta judicial
  99. Jeffrey Epstein contact names revealed in unsealed documents. Here are key takeaways from the files.CBS News, 2024-01 · Prensa
  100. New Epstein files include photos, documents with redactions as DOJ releases initial trove of recordsCBS News, 2025-02-27 · Prensa
  101. DOJ/FBI memorandum on the Epstein review (July 2025)U.S. Department of Justice / FBI, 2025-07 · Organismo oficial
  102. Oversight Committee Releases Epstein Records Provided by the Department of JusticeU.S. House Committee on Oversight and Government Reform, 2025-09-02 · Organismo oficial
  103. Ranking Member Robert Garcia Statement on Production of Photos and Videos from Epstein's IslandHouse Oversight Committee Democrats, 2025-12-03 · Organismo oficial
  104. Epstein Files Transparency Act: Section 3 Report to Congress (Feb. 14, 2026)U.S. Department of Justice, Office of the Deputy Attorney General, 2026-02-14 · Organismo oficial
  105. Massive trove of Epstein files released by DOJ, including 3 million documents and photosCBS News, 2026-01-30 · Prensa
  106. Struggling to navigate the Epstein files? Here is a visual guideAl Jazeera, 2026-02-10 · Prensa
  107. DOJ releases final 3 million pages of the Epstein filesNPR, 2026-01-31 · Prensa
  108. DOJ defends decision to withhold millions of Epstein documentsThe Washington Post (via The Spokesman-Review), 2026-07-02 · Prensa
  109. Epstein victims' lawyers ask judges to force takedown of released files, citing 'thousands of redaction failures'CNN, 2026-02-02 · Prensa
  110. Bondi won't appear for House deposition next week in the Epstein investigationPBS News / AP, 2026-04-08 · Prensa
  111. Senate votes to confirm Todd Blanche as attorney generalNPR (via OPB), 2026-08-08 · Prensa
  112. Judge orders DOJ to turn over some unredacted Epstein filesABC News, 2026-06-25 · Prensa
  113. UPDATE 2-US judge approves Deutsche Bank $75 million settlement with Epstein accusersReuters via Yahoo Finance, 2023-10-20 · Prensa
  114. Maxwell v. United States, No. 24-1073, Brief for the United States in OppositionSupreme Court of the United States (Docket) / Office of the Solicitor General, 2025-07-14 · Acta judicial
  115. US judge preliminarily approves US$35 million settlement between Epstein estate, accusers (AP)CP24 / Associated Press, 2026-03-03 · Prensa
  116. House Oversight Committee to depose Epstein's longtime accountant (estate valued at about $127 million per October 2025 court filing)ABC News, 2026-03-11 · Prensa
  117. McCurdy withholds Epstein-related financial data after promising its releaseVirgin Islands Daily News, 2026-03-03 · Prensa
  118. Trump fires Pam Bondi after Epstein files falloutCNBC, 2026-04-02 · Prensa
  119. DOJ files protective notice of appeal of Epstein files rulingThe Hill, 2026-08-25 · Prensa
  120. 'That's a promise': Judge warns DOJ of penalties on Epstein filesThe Washington Post (via The Spokesman-Review), 2026-08-13 · Prensa
  121. H.R. 9694 (IH), Epstein Files Transparency Act IIGovInfo, 2026-07-15 · Organismo oficial
  122. Trump could be Ghislaine Maxwell's last hope, but still unclear if he'll pardon herForbes, 2026-08-25 · Prensa

Seguir leyendo

Cronología de la isla de Epstein: 1998 a 2026 | Epstein Island Game