Venta y planes

La venta de la isla de Epstein en 2023: precio, comprador y el resort que no llega

En mayo de 2023 Little St. James y Great St. James cambiaron de dueño por 60 millones de dólares 3. Se anunció un resort de 25 habitaciones, no se construyó ninguno, y en el verano de 2026 el comprador pleiteaba con el gobierno del territorio por impuestos 4,7.

Actualizado el 26 de septiembre de 202613 min de lectura19 fuentes

Contenido
  1. Por qué hubo que vender las islas
  2. La comercialización desde marzo de 2022: tres inmobiliarias y un precio de paquete
  3. De la oferta hasta hoy
  4. Quién compró y por cuánto
  5. La venta en cifras
  6. SD Investments, Black Diamond y LSJVI: las sociedades de la compra
  7. Adónde va el dinero de la venta
  8. La Act 8920 y los fondos del gobierno insular
  9. Lo que llegó al gobierno insular
  10. El resort que debía abrir en 2025
  11. El pleito por 5,7 millones de dólares en impuestos
  12. Anunciado y cumplido
  13. La venta y lo que vino después, en cuatro preguntas
  14. Qué tiene que ver el juego con la venta
  15. Preguntas frecuentes
  16. Fuentes y referencias
Contexto. Este artículo describe la isla real Little St. James a partir de fuentes públicas: actas judiciales, comunicados oficiales e informaciones de grandes medios. Epstein Island Game es un juego satírico; lo que ocurre en él es inventado y no relata hechos reales. Aquí ambos planos se mantienen separados.

Lo esencial

  • El acuerdo de 2022 obligó a la herencia a vender ambas islas a terceros independientes 1.
  • Salieron al mercado en marzo de 2022 por 125 millones de dólares y se vendieron el 3 de mayo de 2023 por 60 millones 3,10.
  • De la comercialización se encargaron dos inmobiliarias neoyorquinas y una oficina local 13.
  • El comprador es el inversor Stephen Deckoff, a través de su firma SD Investments; hoy la titular de Little St. James es la sociedad LSJVI, LLC 4,17.
  • La mitad de lo obtenido por Little St. James va a un fondo para víctimas, pero nunca se publicó una cifra propia 1,18.
  • El resort anunciado de 25 habitaciones no existe en septiembre de 2026; lo único que consta es una solicitud para una nave 6,7.

Por qué hubo que vender las islas

La venta no fue una decisión libre de la herencia, sino parte de un acuerdo. A finales de noviembre de 2022, la fiscal general de las Islas Vírgenes de EE. UU., Denise N. George, cerró un pacto con la herencia, dos albaceas y varias sociedades: 105 millones de dólares en efectivo, la mitad de lo que se obtuviera por la venta de Little St. James, 450.000 dólares para reparar daños ambientales en Great St. James y la devolución de más de 80 millones en beneficios fiscales 1.

El acuerdo exige de forma expresa que la herencia venda ambas islas a terceros independientes y liquide su actividad en el territorio 1.

El dinero está finalista. La parte procedente de la venta va a un fondo creado por el gobierno para financiar asesoramiento, servicios y programas para residentes víctimas de agresión sexual, trata de personas y abuso infantil 1. El comunicado identifica Little St. James como la isla en la que Epstein residía y en la que se cometieron muchos de sus delitos, y por eso se destinó lo obtenido por esa isla 1.

La comercialización desde marzo de 2022: tres inmobiliarias y un precio de paquete

El 23 de marzo de 2022, un abogado de la herencia confirmó a ABC News que ambas islas estaban en venta; la primicia fue del Wall Street Journal 13,14. La comercialización recayó en dos firmas neoyorquinas, The Modlin Group y Bespoke Real Estate, con la oficina local Christie's International Real Estate The Saints 13.

Lo que se ofrecía era un lote de más de 230 acres: la isla pequeña con la residencia principal, cuatro villas de invitados, helipuerto, dos piscinas y tres playas, y la grande casi sin edificar, con el fondeadero de Christmas Cove 14. Lo detalla el mapa de edificios, y la isla vecina tiene su propio texto en Great St. James.

El abogado explicó además el destino del dinero: resolver los pleitos pendientes y cubrir los gastos corrientes de la herencia, con posibles reclamaciones de autoridades fiscales, acreedores y otras partes 13. Hasta resolverse la demanda del gobierno, lo obtenido debía quedar en cuentas gravadas 13.

Había otro obstáculo sobre el terreno. Tras presentar su demanda civil a principios de 2020, la fiscal general había inscrito gravámenes por actividad delictiva que pesaban sobre ambas islas 13. Esos procesos se siguen en los procedimientos judiciales.

La cifra de 125 millones fue discutida desde el principio: el Wall Street Journal la presentó como el techo de lo alcanzable y otras estimaciones situaban el valor de ambas islas cerca de 86 millones 10. Un año después el lote figuraba en 110 millones 3.

De la oferta hasta hoy

Los hitos del cambio de propiedad y lo que vino después.

  1. Las dos islas salen al mercado

    La herencia ofrece Little St. James y Great St. James juntas por 125 millones de dólares; un abogado explica que el dinero servirá para pleitos y gastos corrientes 10.

  2. Rebaja de precio

    Al no aparecer comprador baja la petición; las islas figuran por última vez en 110 millones de dólares 3.

  3. Venta por 60 millones

    SD Investments anuncia la compra de ambas islas y un resort de cinco estrellas con 25 habitaciones, con apertura prevista en 2025 4.

  4. Una ley para el dinero de los acuerdos

    La Legislatura del territorio impone la Act 8920, crea dos fondos y fija cómo se gestionan 69 millones de dólares del total 18.

  5. Primera solicitud de obra

    Entra una solicitud costera para una nave de unos 8.800 pies cuadrados con una cisterna bajo el suelo 6.

  6. Solicitud incompleta

    El director de gestión costera, Marlon Hibbert, indica que falta la evaluación ambiental; no consta ninguna solicitud para un resort 6.

  7. Sigue sin rendición de cuentas

    Los legisladores todavía no han recibido el detalle completo de cómo se han gastado los 178,9 millones de dólares de los acuerdos 18.

  8. Demanda por impuestos

    El comprador demanda al gobierno del territorio ante el Tribunal Federal de Distrito de las Islas Vírgenes por al menos 5.757.038 dólares del impuesto sobre la renta de 2021 11.

  9. Sigue sin resort

    La prensa constata que el resort anunciado no se ha construido; el gobierno tenía plazo hasta el 19 de octubre para contestar a la demanda 7.

Quién compró y por cuánto

El comprador es SD Investments, una firma de inversión del financiero Stephen Deckoff. El comunicado del 3 de mayo de 2023 lo identifica como comprador de ambas islas y señala que lleva más de una década viviendo en las Islas Vírgenes de EE. UU. 4,16.

El precio fue de 60 millones de dólares por las dos islas juntas, tras varias rebajas y equivalente al 48 por ciento de los 125 millones que se pedían al principio 3,5,16,15. Para comparar: Epstein había comprado Little St. James en 1998 por 7,95 millones y sumó Great St. James en 2016 por 22,5 millones 14.

En su comunicado, el comprador habló de llevar a la región un destino de primer nivel acorde con su belleza natural 4,7. Sobre los edificios existentes, el texto no decía nada 4.

La venta en cifras

precio pedido desde marzo de 2022
125 millones de dólares10
último precio anunciado
110 millones de dólares3
precio pagado por ambas islas
60 millones de dólares3
lo pagado sobre el precio pedido en 2022
48 por ciento15
precio de Little St. James en 1998
7,95 millones de dólares14
fecha del anuncio
3 de mayo de 20234
tamaño del resort anunciado
25 habitaciones4
año de apertura anunciado
20254

SD Investments, Black Diamond y LSJVI: las sociedades de la compra

Quien anunció la compra fue SD Investments LLC, dirigida por un inversor que en 1995 fundó la gestora de crédito y capital privado Black Diamond Capital Management 15,20. Los 60 millones los publicó primero Forbes, y CNBC se los hizo confirmar al comprador 15.

Preguntado por sus planes, en esa breve llamada se negó a comentar 15. Solo la nota de prensa fue más allá, con arquitectos e ingenieros ya contratados 4.

La titularidad figura hoy a nombre de otra sociedad: LSJVI, LLC, una holding registrada en Delaware, aparece desde 2026 como propietaria de Little St. James ante el Tribunal Superior de las Islas Vírgenes 17,9. Su relación con SD Investments no consta en la documentación publicada 17.

La holding se hace visible sobre todo cuando alguien desembarca sin permiso. Hasta agosto de 2026, según una información basada en una investigación de Business Insider, LSJVI había demandado a nueve personas por entrar en las dos islas 19. Qué significa eso para los curiosos se explica en se puede visitar la isla.

Adónde va el dinero de la venta

La mitad de lo obtenido por Little St. James va al gobierno de las Islas Vírgenes y queda ligada al fondo para víctimas 1,3. La cobertura de la venta situó esa parte en unos 30 millones de dólares, mientras que el comunicado del comprador habla de una parte significativa del precio 4,15.

La cuenta no se puede cuadrar del todo. Las dos islas se vendieron en un paquete, el acuerdo solo se refiere a Little St. James y ninguna fuente explica cómo se repartió el precio entre ambas 3,1.

El gobierno tampoco ha cerrado ese hueco: en los listados de gasto conocidos en 2026 no hay ninguna partida que separe lo obtenido por la venta 18.

A eso se suman las demás partidas del acuerdo: 105 millones en efectivo, más de 80 millones en beneficios fiscales devueltos y 450.000 dólares por daños ambientales 1. La fiscalía general lo describió como el mayor acuerdo económico de la historia del territorio 1.

Conviene saberQuien cite una cifra exacta para el fondo va más allá de las fuentes. Lo documentado es la mitad de lo obtenido por una de las islas, no una cantidad.

La Act 8920 y los fondos del gobierno insular

Lo que llegó al gobierno va mucho más allá de la venta: a principios de marzo de 2026, el diario del territorio cifró en 178,9 millones el total recibido de los acuerdos con la herencia y con un inversor 18.

En octubre de 2024 los legisladores aprobaron una ley propia para ese dinero. La Act 8920 crea dos bolsas, el Southern Trust Company Settlement Fund y el Mental Health Healing Trust Fund, y fija cómo se gestionan y reparten 69 millones del total entre proyectos concretos 18. El gobernador vetó partes del texto; los senadores impusieron la ley completa 18.

Aun así, el 3 de marzo de 2026 la Legislatura seguía sin rendición de cuentas. El comisionado de Finanzas había dicho a los senadores en febrero de 2025 que ya se habían gastado 33,6 millones en pagos a proveedores sin especificar; el informe prometido nunca llegó, y un senador recibió solo un desglose por categorías amplias 18.

Otra ley de gasto modificó después la Act 8920 y exigió devolver al fondo 10,5 millones antes del 30 de septiembre de 2026. El gobernador vetó ese artículo y no hubo votación para anularlo 18. La vertiente financiera completa, de los beneficios fiscales a los acuerdos, se trata en dinero e impuestos.

Lo que llegó al gobierno insular

total de los acuerdos, a marzo de 2026
178,9 millones de dólares18
regulados por la Act 8920
69 millones de dólares18
entrada en vigor de la Act 8920
Octubre de 202418
pagos a proveedores hasta febrero de 2025
33,6 millones de dólares18
debían volver al fondo
10,5 millones de dólares18
parte publicada procedente de la venta
ninguna cifra18

El resort que debía abrir en 2025

El anuncio era concreto: un resort de cinco estrellas con 25 habitaciones que crearía empleo y reforzaría el turismo, con apertura en 2025 4,7.

Los expedientes administrativos no reflejan nada de eso. Hasta febrero de 2026, la única solicitud del nuevo propietario era la de una nave; los planos sustituyen varios cobertizos metálicos por una única nave de hormigón semicircular 6.

En marzo de 2026, el departamento de planificación afirmó que no había recibido planes de resort para ninguna de las dos islas 8. En mayo de 2026, la parte propietaria se limitó a decir que no había más comentarios sobre el desarrollo 9.

El plan lleva por tanto tres años sobre el papel. No se ha anunciado ninguna retirada y no consta reventa ni nueva oferta 7.

En mayo de 2026 un portavoz de la propiedad declaró que el dueño actual y su familia nunca conocieron ni trataron a Epstein, que la administración coopera con las autoridades frente a los visitantes no deseados y que no hay señal del resort ni de avance alguno en esa dirección 12.

Qué pide en realidad la única solicitud de obra

El escrito de diciembre de 2025 es un permiso mayor de zona costera y describe la transformación de una nave de estructura metálica en otra de hormigón, con una cisterna bajo el suelo 20,6.

Nada está exento de autorización: cualquier obra necesita el visto bueno del departamento de planificación y recursos naturales, y faltaba justo la evaluación ambiental 6.

En septiembre de 2026 la situación era la misma: una solicitud, todavía incompleta, ningún segundo escrito, ninguna solicitud de resort 7.

El pleito por 5,7 millones de dólares en impuestos

El 7 de julio de 2026 el comprador demandó al gobierno del territorio ante el Tribunal Federal de Distrito de las Islas Vírgenes. Reclama como pago en exceso el impuesto sobre la renta de 2021: al menos 5.757.038 dólares 11,7.

El núcleo del asunto es la residencia fiscal. La autoridad fiscal federal resolvió en agosto de 2024 que en 2021 no era residente de buena fe de las Islas Vírgenes y que, por tanto, no debía al territorio impuesto sobre la renta obtenida fuera de él 7,11.

Las fechas de residencia no encajan: la demanda afirma residencia de buena fe desde 2012, y el comunicado de 2023 hablaba solo de más de una década allí 11,16.

La oficina tributaria del territorio no había concedido ni denegado la solicitud de devolución presentada en noviembre cuando llegó la demanda, y ni el gobierno ni la parte del comprador se pronunciaron públicamente 11. El gobierno tenía plazo hasta el 19 de octubre de 2026 para responder 7.

El pleito no afecta a las islas, sino a los impuestos personales del comprador: ni a la compra, ni a los terrenos, ni al acuerdo de 2022 11.

Anunciado y cumplido

PuntoAnuncio de 2023Situación en septiembre de 2026
Resort de 25 habitacionesAnunciado el 3 de mayo de 2023 4Sin construir 7
AperturaPrevista para 2025 4Sin nueva fecha 7
PlanificaciónArquitectos e ingenieros anunciados 4Una solicitud incompleta para una nave 6
AdministraciónToda obra necesita autorización 6Planificación no tiene planes de resort en marzo de 2026 8
Sociedad titularSD Investments figura como compradora 4LSJVI, LLC lleva los pleitos 17
Vínculo con el territorioEl comunicado subraya más de una década de residencia 16Demanda contra el gobierno por los impuestos de 2021 7

La venta y lo que vino después, en cuatro preguntas

  1. Pregunta 1 de 4

    ¿Cuánto pedía la herencia por las dos islas desde marzo de 2022?

  2. Pregunta 2 de 4

    ¿Qué sociedad aparece en 2026 como propietaria de Little St. James en los escritos judiciales?

  3. Pregunta 3 de 4

    ¿Qué había solicitado el nuevo propietario hasta febrero de 2026?

  4. Pregunta 4 de 4

    ¿Cuánto dinero de acuerdos había recibido el gobierno insular hasta marzo de 2026?

En el juego

Qué tiene que ver el juego con la venta

Nada de esto aparece en la trama. Epstein Island Game es sátira en una isla inventada; no hay inversor, ni acuerdo judicial, ni proyecto de resort. Este artículo está junto al juego por otro motivo: quien busca la isla encuentra titulares sobre precios y planes, y casi nunca los expedientes que hay detrás.

El juego funciona en la versión 0.12.0 en el navegador, con la descarga para Windows, macOS y Linux desbloqueada tras la compra. Una cuenta gratuita da cinco minutos de tiempo activo en el navegador antes de que la partida se pause y aparezca un panel de compra. Sin conexión cuesta 9,99 euros, En línea más sin conexión con cooperativo hasta diez cuesta 15,99 euros, cada uno en un solo pago. La clave llega justo después de pagar.

Preguntas frecuentes

¿Por cuánto se vendió la isla de Epstein?

Por 60 millones de dólares, junto con la isla vecina Great St. James. El precio pedido desde marzo de 2022 era de 125 millones 3,10.

¿Quién compró la isla?

El financiero Stephen Deckoff, a través de su firma SD Investments; el comunicado de 2023 dice que llevaba más de una década viviendo en las Islas Vírgenes de EE. UU. 4,16. En documentos judiciales de 2026, la propietaria de Little St. James es LSJVI, LLC 17.

¿Quién comercializó las islas?

Las neoyorquinas The Modlin Group y Bespoke Real Estate, con Christie's International Real Estate The Saints, de las Islas Vírgenes 13.

¿Por qué tuvo que vender la herencia?

El acuerdo de finales de 2022 con el gobierno de las Islas Vírgenes obliga a vender ambas islas a terceros independientes 1.

¿Adónde va el dinero?

La mitad de lo obtenido por Little St. James va a un fondo del gobierno que financia ayuda a víctimas de agresión sexual y trata de personas 1,3. Nunca se ha publicado una cantidad propia para esa parte 18.

¿Qué es la Act 8920?

Una ley de las Islas Vírgenes de octubre de 2024. Crea dos fondos y fija cómo deben usarse 69 millones de los 178,9 millones de dólares recibidos en acuerdos 18.

¿Se construirá el resort?

Está abierto. No se ha anunciado ninguna retirada, en septiembre de 2026 no había nada construido y en marzo de 2026 el departamento de planificación no tenía planes de resort 7,8.

¿De qué va la demanda de 2026?

El comprador reclama al gobierno del territorio al menos 5.757.038 dólares del impuesto sobre la renta de 2021. La autoridad fiscal federal niega su residencia fiscal en el territorio ese año; la demanda se presentó el 7 de julio de 2026 11,7.

Fuentes y referencias

Los números del texto remiten a esta lista. Todas las fuentes se consultaron en la fecha de actualización del artículo.

  1. U.S. Virgin Islands Attorney General Settles Sex Trafficking Case Against Estate Of Jeffrey Epstein And Co-Defendants For Over $105 MillionDepartment of Justice, U.S. Virgin Islands, 2022-11-30 · Organismo oficial
  2. Financier buys Jeffrey Epstein's private islands, with plans to create a resortNPR, 2023-05-04 · Prensa
  3. SD Investments Announces Acquisition of Great St. James and Little St. James Islands in the United States Virgin IslandsSD Investments LLC (PR Newswire), 2023-05-03 · Otros
  4. Billionaire investor buys Jeffrey Epstein's private islands for $60 millionThe New York Times (vía The Seattle Times), 2023-05-03 · Prensa
  5. Still no resort plans for Epstein's islands purchased by DeckoffThe Virgin Islands Daily News, 2026-02-06 · Prensa
  6. Epstein Island's New Owner in Court Battle for $5.7 Million Tax RefundNewsweek, 2026-09-10 · Prensa
  7. Influencers flock to Epstein's former island to film viral videosNBC News, 2026-03-18 · Prensa
  8. Owner of Little St. James island sues suspected trespassersThe Virgin Islands Daily News, 2026-05-13 · Prensa
  9. Jeffrey Epstein's private islands are on the market for $125 million, but who is getting the money?Fortune, 2022-03-24 · Prensa
  10. Deckoff seeks $5.8M tax refund from V.I. governmentThe Virgin Islands Daily News, 2026-07-10 · Prensa
  11. What the billionaire bought when he bought Epstein's islandsMoneywise (vía Yahoo Finance), 2026-05-15 · Prensa
  12. Jeffrey Epstein's private US Virgin Islands locations up for saleABC News, 2022-03-23 · Prensa
  13. Jeffrey Epstein's Caribbean islands list for $125 millionBloomberg (vía Boston.com), 2022-03-23 · Prensa
  14. Billionaire Stephen Deckoff buys Jeffrey Epstein's private islandsCNBC, 2023-05-03 · Prensa
  15. A billionaire businessman has bought Jeffrey Epstein's private islands and wants to turn them into a 5-star luxury resortFortune, 2023-05-04 · Prensa
  16. Little St. James Owner Sues Over Alleged TrespassThe Virgin Islands Consortium, 2026-05-08 · Prensa
  17. Finance commissioner withholds Epstein-related financial data after promising its releaseThe Virgin Islands Daily News, 2026-03-03 · Prensa
  18. Owner of Jeffrey Epstein's former island sues nine over alleged trespassingDagens (resumen de Business Insider), 2026-08-16 · Prensa
  19. Who Owns Epstein Island Now? Update on Billionaire Plan to Build New ResortNewsweek, 2026-02-13 · Prensa

Seguir leyendo

Guías del juego